CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay, Apple công bố iPhone 16 và iPhone 16 Plus, giới thiệu chip A18 tùy chỉnh và những khả năng đáng kinh ngạc mới của camera, nâng tầm những gì iPhone có thể làm. Đồng thời giới thiệu Điều Khiển Camera trên dòng iPhone 16, đem đến những cách mới để tương tác với hệ thống camera tiên tiến, giúp người dùng ghi lại những kỷ niệm một cách dễ dàng và nhanh chóng. Hệ thống camera mạnh mẽ với một camera Fusion 48MP cùng tùy chọn Telephoto 2x, đem đến cho người dùng camera hai trong một, trong khi camera Ultra Wide có khả năng chụp ảnh macro. Phong Cách Nhiếp Ảnh thế hệ tiếp theo giúp người dùng có thể cá nhân hóa hình ảnh, chụp ảnh và quay video không gian, cho phép người dùng trải nghiệm lại những kỷ niệm quý giá trong cuộc đời với chiều sâu ấn tượng trên Apple Vision Pro. Chip A18 mới mang đến một bước nhảy vọt về hiệu năng và khả năng tiết kiệm điện, cho phép người dùng chơi các game AAA có đòi hỏi cao nhất, cũng như đem đến thời lượng pin tăng vượt trội. iPhone 16 và iPhone 16 Plus cũng được thiết kế cho Apple Intelligence⁷ – hệ thống trí tuệ cá nhân, dễ sử dụng với khả năng hiểu được bối cảnh cá nhân để mang đến thông tin hữu ích và phù hợp, mà vẫn bảo vệ quyền riêng tư của người dùng.

Cả hai phiên bản sẽ có năm màu nổi bật: đen, trắng, hồng, xanh mòng két và xanh lưu ly.

Kaiann Drance, Phó Chủ tịch Tiếp thị Sản phẩm iPhone Toàn cầu của Apple chia sẻ: “iPhone 16 và iPhone 16 Plus mang đến những bước tiến vượt trội, tạo ra sự khác biệt thực sự trong cuộc sống hàng ngày của người dùng. Với những cách mới để ghi lại kỷ niệm sử dụng Điều Khiển Camera; camera Fusion 48MP mới với camera hai trong một chất lượng quang học; thời lượng pin tăng vượt trội; và hiệu năng mạnh mẽ, tiết kiệm điện nhờ chip A18, đây là thời điểm hoàn hảo để khách hàng nâng cấp hoặc chuyển sang dùng iPhone.”

iPhone 16 và iPhone 16 Plus tuyệt đẹp và được chế tạo để bền bỉ dài lâu. iPhone giữ giá trị lâu hơn bất kỳ điện thoại thông minh nào khác nhờ độ bền hàng đầu trong ngành với mặt sau bằng kính bền chắc, thiết kế chống nước và bụi, phần mềm thường xuyên được cập nhật cùng Ceramic Shield thế hệ mới nhất có thành phần vật liệu tiên tiến cứng hơn 50% so với thế hệ đầu tiên và bền hơn gấp 2 lần so với kính trên tất cả các mẫu điện thoại thông minh khác.¹ Không gian bên trong iPhone 16 và iPhone 16 Plus cũng đã được thiết kế lại để tạo không gian cho pin lớn hơn và tăng khả năng tản nhiệt, đồng thời giúp việc sửa chữa pin trở nên dễ dàng hơn. Với thiết kế bên trong mới và khả năng quản lý năng lượng tiên tiến của iOS 18, pin được tối ưu để giúp thời lượng pin tăng vượt trội. Với kích thước 6,1 inch và 6,7 inch, màn hình Super Retina XDR cùng công nghệ OLED và Dynamic Island mang đến một trải nghiệm xem ấn tượng.²

Nút Tác Vụ trên iPhone 16 và iPhone 16 Plus cho phép người dùng dễ dàng truy cập nhiều chức năng khác nhau chỉ bằng một lần nhấn. Người dùng có thể mở nhanh máy ảnh, đèn pin hoặc điều khiển; chuyển đổi giữa chế độ Chuông và Im Lặng; nhận dạng nhạc bằng Shazam; kích hoạt Ghi Âm, Chế Độ Tập Trung, Dịch và các tính năng trợ năng như Kính Lúp; hoặc sử dụng Phím Tắt để có thêm nhiều tùy chọn hơn. Nút Tác Vụ cũng có thể truy cập các chức năng trong ứng dụng, chẳng hạn như giúp người dùng mở và khóa xe với FordPass.³

Điều Khiển Camera là kết quả của sự kết hợp chặt chẽ giữa phần cứng và phần mềm, giúp nâng cao trải nghiệm camera trên dòng sản phẩm iPhone 16. Được trang bị công nghệ tiên tiến, với một công tắc chạm tạo nên trải nghiệm bấm, cảm biến lực có độ chính xác cao hỗ trợ những cử chỉ nhấn nhẹ và cảm biến điện dung dành cho tương tác cảm ứng. Điều Khiển Camera có thể mở máy ảnh, chụp ảnh và bắt đầu quay video một cách nhanh chóng để người dùng không bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc nào. Giao diện camera mới giúp người dùng căn chỉnh khung hình và điều chỉnh các tùy chọn điều khiển khác, chẳng hạn như thu phóng, độ phơi sáng hoặc độ sâu trường ảnh, để chụp ảnh hoặc quay video tuyệt đẹp bằng cách trượt ngón tay trên Điều Khiển Camera. Ngoài ra, các nhà phát triển sẽ có thể đưa Điều Khiển Camera vào các ứng dụng của bên thứ ba như Snapchat.

Điều Khiển Camera cũng sẽ cho phép sử dụng tính năng trí thông minh trực quan để giúp người dùng hiểu về các vật thể và địa điểm nhanh hơn bao giờ hết. Trong tính năng sắp ra mắt trong năm tới tại các quốc gia và khu vực hỗ trợ Apple Intelligence, người dùng có thể bấm và giữ Điều Khiển Camera để xem giờ hoạt động hay đánh giá của nhà hàng họ đi ngang qua, thêm sự kiện từ tờ rơi vào lịch, nhanh chóng xác định giống chó, và hơn thế nữa. Điều Khiển Camera cũng sẽ mở ra những công cụ của các bên thứ ba chuyên về lĩnh vực cụ thể, như khi người dùng muốn tìm kiếm trên Google nơi mua một món hàng, hoặc tận dụng khả năng giải quyết vấn đề của ChatGPT. Người dùng nắm quyền kiểm soát thời điểm công cụ của bên thứ ba được sử dụng và thông tin nào được chia sẻ.

Hệ thống camera mới mạnh mẽ giúp người dùng ghi lại cả những khoảnh khắc hàng ngày và những kỷ niệm đáng trân trọng hơn bao giờ hết. Camera Fusion 48MP có tùy chọn Telephoto 2x chất lượng quang học, như hai camera trong một, nhờ đó người dùng có thể đến gần hơn với chủ thể để dễ dàng căn chỉnh khung hình. Ngoài những bức ảnh góc rộng hơn, camera Ultra Wide 12MP mới với tính năng lấy nét tự động để có thể chụp ảnh macro. Camera Ultra Wide cũng thu được nhiều ánh sáng hơn đến 2,6x để đem lại chất lượng hình ảnh tốt hơn. Ngoài ra, iPhone 16 và iPhone 16 Plus nay có thể chụp ảnh và quay video không gian để giúp người dùng trải nghiệm lại kỷ niệm xưa với chiều sâu đáng kinh ngạc trên Apple Vision Pro.